S vremena na vreme, koristiæe mi... da te vratim u Rim da nastaviš da mu služiš... da smiriš duhove zavisti... i zabrinute glave.
V budoucnosti pro mě bude občas užitečné, když tě přivedu zpátky do Říma, abys pokračoval ve své službě v uklidňování znepokojeného ducha a rozjitřené mysli.
Vrijeme je da nastaviš sa životom.
Je načase vrátit se k normálnímu životu.
Ako hoæeš da nastaviš rad sa njima, neæu te zadržavati.
Jestli už pro mě nechceš pracovat, nebudu ti to mít za zlé.
Da li da nastaviš potragu za mnom, znajuæi da ih možeš dovesti do mene?
Budete pokračovat v hledání,... věříc, že je vedete ke mně?
Odluèi da li æeš da nastaviš da dolaziš, jer sada postoj protokol koji mora biti ispoštovan ili neæu biti u moguænosti da nastavim.
Rozhodněte se, jestli chcete dál chodit, ale mějte na paměti, že jsou pravidla, která musíte dodržovat jinak nemůžeme dál pokračovat.
A kada ga stvarno osetiš i prihvatiš, moæi æeš da nastaviš svoj život bez Mie
konečně začínáš cítit svůj žal. A jakmile jej opravdu ucítíš a přijmeš, budeš moc žít dál bez Mii.
Marshall, hoæeš li stvarno da nastaviš sa nošenjem toga?
Marshalle, vážně budeš pořád nosit ten klobouk?
Ali došlp je do toga, i molimo te da nastaviš dalje.
Potřebujeme, aby ses přes to přenesla.
Verovatno bi trebala samo da nastaviš svoj posao.
Spíš by ses měla věnovat své práci.
Jedini naèin je da nastaviš sa nekom drugom, koja to može.
Jediný, co můžeš udělat, je najít někoho, kdo to dokáže.
Ako ti treba pomoæ da nastaviš dalje, slušaj ove CD-ove.
Jestli chcete pomoct to překonat, poslechněte si tyhle cédéčka.
Naravno, još uvek æe moæi da pronaðe tebe, pa ti predlažem da nastaviš da se kreæeš.
ale je možná stále ještě schopný najít vás..takže..bych Vám doporučil, být stále v pohybu..
Uprkos tvom pozitivnom razvoju, moram da ti kažem, Pete, po znakovima koje ja citam, ja moram da vidim neki dokaz da si ti spreman da nastaviš naš brak.
Přes všechna pozitiva, kdybych tě měla soudit, chci od tebe důkaz, že jsi připraven vrátit se do manželského života.
Naravno, mogu ponovo da ti ubacim kateter ako želiš da nastaviš sa leèenjem.
Samozřejmě ti můžeme zavést nový katetr, ale přál bych si, abys raděj znovu začala s léčbou.
Ali sada je vreme da nastaviš sa životom i shvatam to i želim to...
Ale teď bys měl žít podle svého a já to plně chápu a podpořím tě.
Èim to prihvatiš moæi æeš da nastaviš sa poslom.
Přijmete to a můžete pokračovat v činnostech.
Siguran si da želiš da nastaviš sa ovim ili da ja preuzmem?
Seš si jistej, že chceš pokračovat, nebo to mám převzít?
I to je sve, moraš da nastaviš dalje?
A to je všechno, co o nich víš?
Znam da boli, Suki, ali ako æeš da uradiš još jednu sesiju pod glavnom jedinicom, onda možemo da te iselimo odavde i u Džuniper Tauer... gde možeš da nastaviš svoju terapiju kod kuæe... sa ovom portabl goruæom jedinicom.
Vím, že to bolí, Suki. Ale pokud vydržíš ještě jedno sezení na hlavní jednotce, budeme tě moct přestěhovat do Juniperské věže, kde budeš moct pokračovat v terapii s touhle přenosnou mašinkou.
Koliko dugo misliš da nastaviš sa tim?
Jak dlouho to budeš ještě drhnout?
Bolje ti je da nastaviš da èitaš, gospodine gusaru ili...
Raději čti dál, pane Piráte, nebo uvidíš!
Edith, shvaæam tvoju opèinjenost Sharpeovima, no u tvom najboljem interesu je da nastaviš s oprezom.
Edith, chápu tvou fascinaci Sharpovi. Ale pro tvé vlastní dobro, buď opatrná, žádám jen tolik.
Želeo je da nastaviš sa njegovim radom.
Vždy chtěl, abyste pokračovala v jeho práci.
Da je ovde, znam da bi rekao, kako bi tebe voleo da vidi da nastaviš sa njegovim radom.
Vím, že kdyby tu byl, tak by vám řekl, že vždycky chtěl, abyste pokračovala v jeho práci.
Da li stvarno veruješ u to, ili je to samo izgovor da nastaviš da puziš prema dnu?
Věříš tomu, nebo je to jenom výmluva, aby ses mohl dál škrábat ke dnu?
Nalaže ti se da nastaviš sa uklanjanjem ljudskih operativaca.
Tvým úkolem je nadále zneškodnit lidské agenty.
Hoæu da znam... planiraš li da nastaviš viðanje sa njom?
Chci jen vědět, jestli s ní hodláš pokračovat.
Bolje ti je da nastaviš da se družiš sa mnom, samo to kažem.
Jen říkám, abys nezapomínala i na mě.
Sherlock, ne možeš da nastaviš da vrtiš mesto zlocina ovako.
Sherlocku, nemůžeš se takhle točit kolem všeho.
Ako želiš da nastaviš kao obièno, ne ulazi.
Chceš-li pokračovat ve své cestě, pak nevstupuj.
Ako odluèiš da nastaviš s ovim, zauvek æeš biti oznaèen...
Zvolíš-li si pokračovat, Budeš navždy označen...
Shvati da je ovo svetlo na semaforu. Da je crveno, a ne zeleno. Da to znači da moraš da staneš, a ne da nastaviš."
Uvědom si, že toto je semafor, na tom semaforu je červená a ne zelená, že to znamená, že bys měl zastavit a nepokračovat dál.“
BĐ: Planiraš li da se vratiš? I da nastaviš s reportažom?
BG: Chcete se vrátit? Pokračovat ve zprávách?
1.226863861084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?